Le colloque « Vladimir Nabokov and Translation » aura lieu les s. 27 et d. 28 octobre 2018 à l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill, USA. Date butoir: 15 juin 2018.
Vous trouverez un rappel de l'appel à communications ici:
http://www.vladimir-nabokov.org/actualites/chercheurs-enchantes/346-cfp-colloque-traduction.
Le colloque en Caroline du Nord fait suite à un premier colloque à Lille dans le cadre de notre projet transatlantique.
Vous pouvez consulter le programme du colloque européen à Lille à cette adresse :
Si vous souhaitez éviter les répétitions ou répondre à une communication donnée à Lille, n'hésitez pas à nous contacter pour que nous vous mettions en relation avec l'auteur concerné.
Veuillez noter que les sujets n'ayant pas été abordés lors du colloque européen sont particulièrement bienvenus, tels que la traduction intersémiotique et la traduction du point de vue des traducteurs de Nabokov. Par ailleurs, nous encourageons les approches innovantes, tout particulièrement quand il s'agit de sujets aussi populaires que l'auto-traduction de Nabokov.