Fabula, la recherche en literature

Devant l'aggravation de la situation climatique, devant la marche forcée de la sixième extinction, devant l'impuissance et la dispersion de l'écologie politique se pose la question pressante d'une "écologie littéraire".  Débrouiller cette question exige un état des lieux : pendant que le monde brûle, que fajt la littérature ? Que font les études littéraires ? Que devient l'écopoétique ? Ce double numéro de nos revues Fabula-LhT et Acta fabula, "Écopoétique pour des temps extrêmes", conçu et dirigé par Jean-Christophe Cavallin et Alain Romestaing, avec Christine Marcandier pour le dossier d'Acta fabula, se donne pour mission d'ouvrir le débat autour de ces questions urgentes, en situant notre discipline dans l'urgence de ce qui a lieu. Le sommaire du numéro de Fabula-LhT, qui donne aussi à lire une série d'entretiens, fait entendre une nouvelle génération de théoriciens qui œuvrent à une nouvelle convergence des luttes : la "convergence des langages (scientifiques, politiques, littéraires et artistiques) chargés de réanimer une nature outrageusement désanimée par la modernité".

Comme à l'accoutumée, le numéro se trouve adossé  à un très riche dossier critique d'Acta fabula, coordonné par Christine Marcandier et Jean-Christophe Cavallin, qui rend compte des très nombreuses parutions dans le champ de l'écopoétique, en offrant en outre des traductions inédites de quelques essais importants de T. Clark, S.C. Estok et S. Plumwood. L'ensemble des contributions, entretiens, traductions et comptes rendus ébauche une cartographie des fronts activés ou réactivés par l'écopoétique contemporaine : inscription des études littéraire dans l'écosystème des humanités environnementales ; exploration des liens « archéologiques » qu’elle entretient avec le groupe des disciplines travaillant au décentrement de l’universalisme occidental (études décoloniales, écoféminisme, animal studies) ; réflexion poétologique sur la relation entre textualisme et culture du vivant, formes littéraires et formes de vie, etc.

À l’occasion des 400 ans de la naissance de Molière, Philippe Collin a imaginé pour France Inter une série de podcasts qui propose de "mieux comprendre la mécanique intérieure de cet être double qui fait du théâtre, de la comédie, du rire une arme pour interroger le contexte, les contraintes et les maux de son époque". Avec la complicité d'historiens du théâtre (R. Chartier, G. Forestier, L. Michel, M. Poirson…), il s’agit de "saisir les importantes mutations culturelles et politiques du siècle, auxquelles Molière a contribué, en dépeignant les enjeux de la société d’ordre du XVIIe siècle par le théâtre, par la mise en scène. Par le vif esprit satirique duquel couvait une réelle émancipation intellectuelle, Molière s’inscrit au carrefour des tensions et des ambivalences de son siècle, qui était aussi celui de Louis XIV."

Parmi les domaines caractérisés par une charge patrimoniale forte, la littérature continue d’occuper une position de premier plan dans les sociétés contemporaines. Si nous connaissons la littérature du passé et lui accordons une valeur, c’est en effet dans une large mesure parce qu’elle fait l’objet de processus de patrimonialisation multiples, qui lui confèrent sa place en la dotant de fonctions et valeurs spécifiques. Les modes de patrimonialisation de la littérature reposent sur un panel d’articulations entre la constitution d’un savoir historique et l’affectivité spécifique que suscite un passé rendu présent, disponible et légitime. L’une des principales finalités du dossier présenté par Marcela Scibiorska, Mathilde Labbé & David Martens pour la revue Culture & Musées, consiste à identifier certaines des lignes de force de ce processus multiforme de Patrimonialisations de la littérature, en contribuant ainsi au dialogue et à la convergence de recherches émanant de champs disciplinaires restés longtemps relativement étanches, en raison de la diversité des types de discours, de médiums et d’institutions qui font de la littérature et des écrivains des "êtres culturels" investis d’une valeur patrimoniale.

(Illustration : Centre François Mauriac à Malagar)

Le personnage romanesque reste-t-il dans les fictions contemporaines cet “individu problématique” dont la “marche vers soi” constituait pour Lukacs “la forme intérieure du roman” ? Si le sujet contemporain se caractérise par une “fatigue d’être soi” dont Alain Ehrenberg a fait le symptôme de notre temps, où trouver ce qui en assure la définition ? Bref : qui sont nos personnages ? Dans sa vingt-troisième livraison, Fixxion, la Revue critique de fixxion française contemporaine, s'interroge sur "Le statut du personnage dans la fiction contemporaine", dans un sommaire coordonné par Frédéric Martin-Achard, Nathalie Piégay et Dominique Rabaté qui donne la parole à quelques romanciers d'aujourd'hui (O. Cadiot, A. Damasio, C. Montalbetti…). Fabula donne à lire l'introduction de l'ouvrage…

En 2004, Nicole Lapierre avait publié un bel essai consacré aux intellectuels "déplacés" pour cause d'émigration, d'exil, de nomadisme, ou de dissidence : Pensons ailleurs (Stock ; rééd. Gallimard, "Folio essais"). Magnifique mot d'ordre, que Fabula a toujours eu le désir de prolonger, tant nos conformismes de pensée nous reconduisent inlassablement vers les mêmes théories, les mêmes noms prestigieux, les mêmes références critiques. Dans cet esprit, Acta Fabula lance aujourd'hui une nouvelle série intitulée "Babel" dont voici le premier numéro : imaginé et rédigé par un groupe de doctorant.e.s de Sorbonne Université (CELLF) qu'encadraient Jean-Louis Jeannelle et Matthieu Vernet, ce numéro traite de "L'identité en ses frontières". Car le plus puissant et néanmoins le plus impensé de nos filtres tient à la langue : l'essentiel de nos curiosités scientifiques se concentre sur les publications de langue anglaise, au détriment de domaines linguistiques proches (Allemagne, Italie, Espagne…) ou éloignés (Égypte, Brésil, Japon…), qui souffrent de leur "rareté" sur le marché linguistique. Et la domination de la critique anglo-saxonne et de ses paradigmes nous rend quasi-indifférents aux avancées des chercheurs étrangers qui n’empruntent pas l’anglais pour publier leurs travaux. C’est à cette situation qu'il s'agit de remédier en s'ouvrant — sans défiance à l'égard de l'anglais dont le dynamisme conducteur reste précieux — à la théorie et à la critique littéraires qui ont cours à l’étranger dans toutes les langues. Pour ce 64e dossier critique d'Acta fabula, premier de la série Babel, Maxime Berges, Bérengère Darlinson, Léa Polverini, Cem Algul, Inhye Hong, Hannah Langlais et Cassandre Martigny ont donc choisi de s'attacher au rôle joué par le territoire (réel ou imaginé, clos ou conquérant, homogène ou divisé...) comme vecteur privilégié de la construction identitaire, et cela en allant du Chili à la Corée du Sud, via l’Allemagne, l’Égypte, la Turquie et la Russie, cela sous forme de comptes rendus, d'entretiens ou de traductions que nous vous invitons à découvrir. 

La Bibliothèque mobile de littérature québécoise vise à rendre disponibles pour le plus large public des versions numériques d'œuvres du corpus littéraire québécois entréées dans le domaine public. Outre des textes sûrs, le site offre pour chaque titre une description de l’œuvre et une mise en contexte (historique et littéraire), une liste d’études critiques permettant d’approfondir la compréhension de l’œuvre et de la situer dans l’histoire littéraire nationale, et les indispensables renseignements sur la parution de l’œuvre. Parmi les premiers titres accessibles : Les anciens Canadiens, Philippe Aubert de Gaspé, le Journal d'Henriette Dessaulles, ou Jean Rivard d'Antoine Gérin-Lajoie.